наверх
Вход на сайт Вход на сайт
Вход Регистрация Забыли пароль?  

Ваш логин
Пароль
 
Закрыть
Принимаю условия соглашения и даю своё согласие на обработку персональных данных и cookies.
 

Leave me alone, I know what I'm doing ©

Аватар КЗ
карма
5
 
  метки записей:
 
2019
Март
пн вт ср чт пт сб вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
 
  ответы: RSS-лента последних ответов
Вот вам подходящий сайт
https://veadug.com/deve
loper/ Где можно
скачать отличные
приложения. Мне он
кстати реально
приглянулся. Поэтому
советую ознако...
Кстати, отличный
вариант бизнеса
https://promdevelop.ru/
Мне вот понравилось
читать там самые
последние новости. В
этом плане сайт просто
напросто шик...
Вообще я лично безумно
люблю игры, на этом
сайте как раз
https://veadug.com/
Можно скачать себе
спокойно программы для
винды. Причём без каких
либо пр...
А вообще поддержу.
Сейчас найти себе
интересные варианты
очень сложно, даже
слишком, но тут можно
игрушки найти себе
https://anderbot.com/
Причём сов...
Кстати, если тут есть
ребята которым
потребуется приобрести
себе жалюзи или что то
другое, то вот вполне
хороший вариант
https://alumdevelop.ru/
К кот...
как стать сраным
неудачником, офисным
хомяком а впоследствии
алкоголиком и
девственником Для
этого есть канал НТВ и
региональные новост...
вроде у нас и так уже
все высокоэффективные,
успешные и лидерские.
Лекции о том как стать
сраным неудачником,
офисным хомяком а
впоследствии
алкоголик...
[kissing]
[drink]
Мой пост удалите потом.
Да ну нет. не менее
15 "ээээ"
Прямой эфир,
спонтанное, как говорят
лингвисты,
речепорождение. ...
   
 
Пятница, 16 Сентябрь 2016
18:19
Мaндa, гармонично вписанная в текст    
Слушьте, у вас тут так интересно, а я всё пропустил, оказывается. Спасибо добрым людям – линки заслали.

Тут, судя по всему, ажно в двух ветках обсуждали то, что я называю «Неповторимый авторский стиль», а кто-то называет «Фу, МужскойКЗ такой-сякой ругается матом».

Я к эмоциональным оценкам своей персоны равнодушен, но там речь идёт и про рабочие моменты в том числе, поэтому решил буквально в паре слов кое-что пояснить именно с этой стороны.

Лично-публичное

Неважно, чем человек занимается, у него есть личное пространство, где он без образа. Путин тискает собаку, Депардье выращивает гевюрц, Падди Лоу гоняет на карте с Кадыровым, и только Аксель Роуз бухает что на сцене, что дома.

В некоем идеальном идеале всё, что человек творит за пределами своего условного станка, - его дело. Воспринимать кого бы то ни было всегда и везде без отрыва от его станка – это глубоко порочная, недалёкая, глупая практика.

Но, увы, это данность.

Поэтому фильтровать надо чудовищно тщательно и абсолютно всё. Регуляторы в данном случае – внутреннее понимание мира и человека/красоты и гармонии/доступного и запретного, а также корпоративная этика. Она бывает жёсткой, она бывает явной, она бывает латентной, она бывает мягкой. В бесконечном лавировании между личным пониманием прекрасного/уродливого и жёсткого/латентного кроется путь к сбалансированному успеху.

Проще говоря, корпоративная этика и внутренняя мораль сотрудника прокуратуры на публике – это одна история, а корпоративная этика и внутренняя мораль сотрудника демократичного прогрессивного озорного СМИ XXI века – это немножко другая история.

Внутренние регуляторы внешнего поведения присутствуют в любом случае, но спасибо, что в моём случае без вериг.

Так что – да: идеал недостижим, личное пространство, увы, не было и не будет воспринимаемо в отрыве от станка, поэтому нужна и внутренняя регуляция, и внешняя регуляция. Но, вообще, я верю в саморегуляцию любых систем. Жизнеспособное самовыражение всегда найдёт свою аудиторию, а если оно опустится до нежизнеспособного состояния, то, соответственно, не выживет.

Неортодоксальная публицистика

Собственно, меня больше заинтересовала пара реплик о то ли мате в статьях, то ли какой-то другой табуированной лексике. В этих случаях я всегда, конечно, хочу видеть прямые пруфы, а когда человек оных показать не может, то он лжец/подлец/брехун/балабол (нужное под/зачеркнуть).

Давайте в самую глубь вопроса нырнём.

Роскомнадзор, регулирующий всё на свете, под матом понимает четыре основных корня (на «х», «п», «е», «б») и все дериваты от них. По этой самой причине я не могу феерить заголовками в духе

«Нам ипдзце – мы все погибли: авторынок в августе сократился ещё на четверть»

Или

«Мы из Болеславы, или Почему Skoda Superb Combi Laurin & Klement 2,0 TSI DSG Combi – самая уохтиленьяа тачка на свете»

Я бы вообще-то с радостью, но РКН не одобрит.

Возвращаясь к началу. Нет лексем с корнями на «х», «п», «е», «б» - нет мата. Нет мата – не о чем разговаривать. Всё, что не противоречит УК / ГК / разъяснениям РКН, не запрещено. Тем паче мы говорим не про канонический перевод ортодоксального текста, а про современные медиа, где канонического и ортодоксального не осталось.

Кстати, сугубо в духе буквы закона не возбраняются «жопа» и «манда», хотя тут я бы подискутировал. «Жопа» в БТС имеет помету «груб.», а «манда» - нет («жарг»). Так что «жопу» без натяжки можно отнести к обсценной лексике, а «манду» – нет даже с натяжкой.

Употребление тех или иных средств языка, не противоречащих законодательству, лежит сугубо на совести автора, а их восприятие – на совести, соответственно, аудитории. И вот тут мы ныряем с головой в такие лютые абстракции, как тезаурус, умение образно мыслить и всякую такую ботву.

Если не углубляться, то, с моей позиции, в авторском тексте оправдано употребление любых не противоречащих законодательству и правилам русского языка форм/конструкций/образов/тропов и прочей лабуды, если это оправдано внутренней логикой текста.

Всё должно быть адекватно и целесообразно: «манда» ради «манды», оторванная от контекста, - это плохо и неумело. «Манда», гармонично вписанная в контекст, - это очень хорошо и легитимно.

Кстати, правила русского языка, которым надо следовать неукоснительно, тоже подвижны – это называется лингвокреатив, и если им умело пользоваться, то всё это «сознательное нарушение норм с целью придания тексту того или иного эффекта» вполне оправдано.

Как автор диплома на тему «Особенности восприятия прецедентных феноменов в вербальном коде креолизованного текста наружной рекламы» я кое-что про это знаю.

Это что касается кратенькой теории конструирования текстов от человека, который их наконструировал десятки тысяч за последние две пятилетки. Дальше мы попадаем в сферу вкусовщины, когда кому-то нравится тутти-фрутти, а кому-то – оранж-фреш. Тут я бессилен, ибо, во-первых, как автор не ставлю цели понравиться всем и каждому, во-вторых, как трезвомыслящий человек понимаю, что это и невозможно.

Если только ты не банкнота с барочными арками в зелёных тонах.

А про мат напоследок хотел бы вспомнить две реплики очень хороших людей. Один дрессировал меня на ранних этапах карьеры, а второй читал скабрезные анекдоты и звался Роман Трахтенберг (царствие ему).

Дима Стрельцов, экс-«Банзай», когда-то сказал мне: «Кирилл! Матом имеют моральное право ругаться только две категории граждан: быдло или филологи. Первые – потому что они никак больше не умеют, а вторые – потому что им по долгу службы положено знать все пласты лексики».

А г-н Трахтенберг как-то сказал, что «Культура – это не «не ругаться матом». Культура – это знать, где им ругаться».

Мне повезло расти на Уралмаше и вместе с тем получить классическое гуманитарное образование – с его плюсквамперфектами, аористами и парцеллированными конструкциями. Так что я дважды моральное право имею, особенно если я не в богадельне или приёмном покое гинекологического отделения.

Альтернативную позицию я, конечно, уважаю, но в глубине души считаю ханжеством.

А вообще, в устах умелого человека типа Юрия Казарина или Гая Ричи мат превращается в поэзию. Это характерно для любого языка – пересмотрите в оригинале «Lock, Stock and Two Smoking Barrels». Тамошние диалоги ласкают мне ухо умелым жонглированием обсценной лексикой:

What da fuck are you doing here?
What da FUCK are YOU doing here?


Я тащусь от этих диалогов, ибо они гениальны.

Жаль, не все поймут, почему.
1071 просмотр  
-1
 
Аватар imch  
Мужскойimch 16 Сентябрь 2016 | 18:51 Ссылка на комментарий
   
+11
в ответ на комментарий
Аватар Aprel  
МужскойAprel 16 Сентябрь 2016 | 21:12 Ссылка на комментарий
   
-1
в ответ на комментарий
Аватар КЗ  
МужскойКЗ 16 Сентябрь 2016 | 22:56 Ссылка на комментарий
   
-1
в ответ на комментарий
Аватар Aprel  
МужскойAprel 17 Сентябрь 2016 | 20:58 Ссылка на комментарий
   
-1
Аватар q_s_behemoth  
Мужскойq_s_behemoth 16 Сентябрь 2016 | 19:28 Ссылка на комментарий
   
-1
Аватар iveter  
Мужскойiveter 16 Сентябрь 2016 | 21:03 Ссылка на комментарий
   
0
в ответ на комментарий
Аватар КЗ  
МужскойКЗ 16 Сентябрь 2016 | 21:06 Ссылка на комментарий
   
-1
в ответ на комментарий
Аватар iveter  
Мужскойiveter 16 Сентябрь 2016 | 21:15 Ссылка на комментарий
   
0
в ответ на комментарий
Аватар КЗ  
МужскойКЗ 16 Сентябрь 2016 | 21:26 Ссылка на комментарий
   
-1

Для отправки комментария введите свои логин и пароль, или зарегистрируйтесь на сайте
Ошибка
Логин:
Пароль:
Ссылки, начинающиеся с http:// автоматически становятся гиперссылками. Также можно использовать теги оформления
За последние сутки на сайте:
Новостей: